How one high school football team used the Green Team framework to transform their culture and become city champions, on and off the field.